影片由管虎监制,在FIRST青年影展、平遥国际电影展均有不错表现聚焦1911年,并入围戛纳国家电影节“一种关注单元”。讲述在潮湿、静谧的山城烟火中,“街娃儿”东子艰难谋生的故事。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
一堆汽车变成了人,具有了人的特性,是不是很虚幻?但事实上《变形金刚》这部动画片在上个世纪走红了美国,并且引入了国内,成功抓住了当年的孩子们的心,毕竟连车子都很少见到的孩子们,能够看到这些死物变得活灵活现,是有么好玩呢!而这个IP也是直接诞生了一整个系列的《变形金刚》,而今天要说的则是《变形金刚5:最后的骑士》。
ENA《有院子的家》由《请输入检索词WWW》、《二十五,二十一》的郑志贤导演执导,预计在6月19日首播,GENIE TV 同步上线。
鞠婧祎首度献唱大银幕 青春是不惧年龄的态度
但谍战,更像一根引线。